461 Ko no Arigato

• 461 Ko no Arigatou
• 461個の «ありがとう» ～愛情弁当が育んだ父と子の絆～
• 461 Thank-you’s: Father and Son Bonding through Bento of Love
• 461 Gracias -El vínculo entre padre e hijo alimentado por un almuerzo de amor-
• ~ Lazos entre Padre e Hijo a través del Bento de Amor ~

En 2010, un músico, Watanabe Toshimi estaba planeando regresar a su ciudad natal en Fukushima para dedicarse a la agricultura. Su hijo Toui iba a volver a presentarse al examen de ingreso a la escuela secundaria que había suspendido el año anterior. Ambos anhelaban comenzar nuevos capítulos en sus vidas. En 2011, Toshimi tuvo que cancelar su plan por el Gran Terremoto de Japón Oriental. Su ciudad natal estaba a 20 km de la central nuclear de Fukushima Planta N º 1. Para animar a su padre, Toui, que aprobó el examen de ingreso, le prometió ir a la escuela todos los días. Toshimi prometió a Toui hacerle Bento todos los días. En los siguientes tres años, padre e hijo mantienen sus promesas. La elaboración del Bento de Toshimi mejora mucho. En su último día de la escuela secundaria, Toui se lleva el 461º Bento de su padre a la escuela y se lo come con sus compañeros de clase.