Nami yo Kiite Kure (08/08)

• 波よ聞いてくれ
• Nami yo Kiite Kure
• Wave, Listen to Me!
• ¡Saluda, escúchame!

Minare Koda, gerente de piso de un pequeño restaurante en Sapporo, intenta lidiar con su mala ruptura con un exnovio. En el proceso, ella, borracha, expresa sus frustraciones a un hombre mayor sentado a su lado en un bar local. Al día siguiente, descubre que el hombre trabaja como productor en una estación de radio cercana, que transmite sus divagaciones de borracha por la radio. A medida que la voz de Minare le llama más la atención que su trabajo en el restaurante, termina convirtiéndose en presentadora de un programa de entrevistas de radio nocturno en la misma estación, tratando de equilibrar su programa de entrevistas con su vida diurna para llegar a fin de mes.

Basado en el Manga «Nami yo Kiite Kure» de Hiroaki Samura

Traducción: Valentín «Shinigami-kun»