Riba nagarenaide yo

• リバー、流れないでよ
• Riba nagarenaide yo
• Trapped in an infinite loop
• River
• Atrapados en un bucle infinito

Mikoto es una mujer que trabaja en una posada centenaria en Kibune, Kyoto. El día parece desarrollarse con normalidad, con múltiples huéspedes y obligaciones cotidianas. Un tanto abrumada, Mikoto aprovecha y se toma un descanso a la orilla de un río cercano. Pero cuando regresa de nuevo al trabajo, ya nada es igual: exactamente dos minutos más tarde, por alguna razón, se encuentra nuevamente frente al río. Esto le ocurrirá a ella, y también a otros empleados, camareros, chefs e invitados. Todos comienzan a sentir algo extraño. ¿Podría ser que se encuentren atrapados en un bucle temporal? Comedia de ciencia ficción que gira en torno a los bucles temporales y que podría considerarse la secuela espiritual de la película "Más allá de los dos minutos infinitos".